• Inicio
• Congreso 2014
• Programa

Programa de la conferencia

• "La memoria y el olvido del exilio en el teatro: Nuestra señora de las nubes de Arístides Vargas."
  Alison Guzmán,  Providence College
  
  Resumen: El dramaturgo ecuatoriano argentino Arístides Vargas, director y co-fundador del grupo de teatro ecuatoriano Malayerba, se exilió de Argentina en 1975 a causa de la represión de la dictadura militar, para instalarse definitivamente en Ecuador en 1978. De ahí que la primera obra de su trilogía sobre el destierro, Nuestra señora de las nubes (2000) junta a Donde el viento hace buñuelos (2004) y Flores arrancadas a la niebla (2008), refleja lo enrevesado, transitorio, y a menudo traumático, de la memoria de los exiliados, imbricada a la desmemoria y la imaginación. Un juego lúdico y surreal de los sucesivos encuentros y desencuentros en espacios compuestos y tiempos imprecisos, da pie a la amnesia y la memoria asociativa de los dos protagonistas de Nuestra señora de las nubes, cuyos recuerdos se desencadenan como cajas chinas. Desterrados de sus propios recuerdos, su perenne otredad se plasma en el lenguaje absurdo y poético, atiborrado de metáforas bellas, y comicidad que parte del uso de eufemismos, clichés, parodia, sátira y juegos de palabras. De tal manera, ambos protagonistas "en realidad, fantasmas vivientes" hermanan lírica y teatralmente, el testimonio de la memoria veraz y fantasiosa de distintas formas del exilio: el político, el del miedo, el de la mujer, el del retraso mental, el de la cárcel, el de la globalización, el de la muerte, y cómo no, el del olvido.